ไม่มีอะไรดีไปกว่ามีธุรกิจเป็นของตัวเอง
คุณตัดสินใจได้ว่าจะใช้เวลายังไง ทำเงินได้เป็นกอบเป็นกำ
แล้วยังได้สั่งคนอื่นทำโน่นทำนี่ด้วย
และถ้าคุณรู้ว่าคุณทำไปทำไม
คุณจะทำอะไรก็แทบไม่สำคัญเลย
บอสคือผู้ชนะ
ลูกจ้างคือพวกขี้แพ้
ที่อย่างมากก็ได้เลือกเองว่าจะทำอะไร ในเวลาว่างเท่านั้น
ทำไมถึงมีคนเลือกชีวิตแบบนั้นล่ะ
เวลาทำงานคือเวลาชีวิต
- ขอเข้าไปนะ - ไม่ คุณเป็นใครคะ
ฉัน...
ฉันเป็นเพื่อนสนิทของมอริตซ์
- หนูไม่เชื่อ - ทำไมล่ะ
มอริตซ์ไม่มีเพื่อน
ต่อให้มี ก็มีแต่คนหน้าปลวกกับพิการ
เด็กเก้าขวบชมแบบนี้ก็ไม่เลวนะ
หนูอายุ 11
คุณอยากทำร้ายมอริตซ์ใช่มั้ย
เดี๋ยวรู้กัน
โอเค เข้ามาก็ได้
ตรงไปตามทาง ประตูสุดท้ายฝั่งขวา
คำสั่งซื้อ 21 ครั้งในสามวัน
ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป เราต้องหาที่เก็บสินค้าใหม่
แล้วก็โรงรถด้วย
จอดเจ็ตสกีของฉันไง
ฉิบหาย
อ้าว คุณซานเดอร์
คุณมาทำอะไรที่บ้านผม
นายยังติดเงินฉันอยู่
แต่ก่อนอื่น ลบรูปบ้าๆ นั่นออกจากคลาวด์ซะ
- โอเค ลบแล้วครับ - เหรอ
นายควรลบทุกอย่าง
ออกจากถังขยะทุกครั้งด้วยนะ
โอเค รู้มั้ยว่าจะเกิดอะไรขึ้น
ผมจะรีบหาเงินที่เหลือไปจ่ายครับ สัญญา
ตอบผิดแล้ว
ผมจ่ายตอนนี้เลยก็ได้
โทษที นั่นแหละคำตอบที่ถูกต้อง แล้ว...
เงินอยู่ไหนล่ะ
ยังไม่มีครับ
- ไหนว่าจะจ่ายตอนนี้ - ผมคิดว่าคุณคงอยากได้ยิน
- ก็ใช่ไง - ผมถึงได้พูดไง
ใช่ แต่มันต้องจริงสิวะ
คุณเอายาที่เหลือไปก็ได้
อย่าทำร้ายคนพิการสิครับ
หมายถึงคนไหนล่ะ
คิดว่าตลกเหรอ
(มายดรักส์)
ยาฉันไปทำอะไรอยู่ตรงนั้น
พวกนายสองคนบ้าไปแล้วรึไง
พวกลูกดูหนังเหรอ
ฟังดูตื่นเต้นนะ กินอะไรมั้ย
ครับ เอาครับ
ตอนนี้หนังกำลังลุ้นเลย เดี๋ยวเราไปกินพิซซ่าทีหลังครับ
สองชิ้นครับ คนละชิ้น
นั่นแหละ
โอเค ไอ้พวกเนิร์ด บอกฉันมาว่าทำอะไรกัน
นั่นละครับ บางทีคุณอาจไม่ควร บอกทุกคนว่าทำอาชีพอะไร
พวกทุนนิยม
ไปตายให้หมดซะ
(ผลงานซีรีส์จาก NETFLIX)
โง่แค่ไหนเนี่ย ทักทีแรกก็ส่งรูปดุ้นให้ดูแล้ว
ฉันคิดว่าจะทำสมุดภาพรวบรวมไว้นะ
"ดุ้นแห่งเยอรมนี"
ตัวอย่างนะ ของแดนสวยมาก จะบอกให้
- ของแดนน่าจะเอามาทำหน้าปก - โธ่ ฟริตซี่
เป็นอะไร ฉันพูดถึงผู้ชายแค่ผิวเผินไม่ได้รึไง
- อีกอย่าง ฉันแค่เช็กของให้เธอ - ขอบใจ
ตอนนี้ฉันแค่ดีใจที่ได้เป็นตัวเอง
ลิซ่า เราสองคนรู้ดีว่าเกิดอะไรขึ้น
เธอเป็นที่รักของทุกคนอยู่หลายปี
แล้วอยู่ดีๆ ก็ตู้ม กลายเป็นไมลีย์ ไซรัส
จากแฮนนาห์ มอนทานา กลายเป็น "เร็กกิ้งบอล"
มันคงดีนะถ้าเธอเลิกยอม...
ให้คนอื่นมาตัดสินใจแทนเรื่องอนาคต
เธอไม่มีความสุข แล้วเธอก็ตัดสินใจแล้ว ง่ายๆ บอกตรงๆ
เทียบกันตัวต่อตัว แดนดีกว่าเห็นๆ เธอจะรออะไรอีก
เธอบอกมอริตซ์เรื่องปาร์ตี้เหรอ
เปล่า
บอกเหตุผลสักข้อ ที่ฉันควรเอาเธอไปเม้ากับแฟนเก่าซิ
ฉิบหาย
จำฟิฟตี้เซ็นต์ได้มั้ย แร็ปเปอร์น่ะ
เขาก็เคยขายยานะ รู้มั้ยเขารวยได้ยังไง
ร้องแร็ปเหรอ
ไม่
เขารู้เรื่องไวตามินวอเทอร์ บริษัทเครื่องดื่มน่ะ
เขาลงทุนกับบิตคอยน์ และ...
โปรเจกต์นี้กับพวกโง่อย่างนาย คือทางออกของฉัน
พูดกันตามหลักแล้ว คุณก็ไม่ได้ออกไปไหนนะ
เรากำลังหาคนจัดหายาที่เชื่อถือได้อยู่พอดี
- แล้วไง - จะได้ไม่เกิดคอขวดเรื่องขนส่ง
เพอร์เฟกต์เลย ฉันนี่แหละ คนจัดหายาที่เชื่อถือได้ที่สุดที่ฉันรู้จัก
- เงินล่ะ - หมื่นนึงแล้วกัน
จ่ายภายในวันอังคารนะ
ไม่ใช่
คุณต่างหากจ่ายเราหมื่นนึง
อะไรนะ
นั่นคือหุ้นของคุณในบริษัทนี้
นี่นายล้อเล่นเหรอ ฉันดูเหมือน "ชาร์กแทงก์" รึไง
ถ้าเราดูจากแนวโน้มขยายของอุปสงค์
เราจะมียอดขายถึงวันละ 450 เม็ด
แปลว่าปีละ 164,250 เม็ด
ดูจากราคาขายปัจจุบัน เราจะมียอดขายต่อเดือน
อยู่ที่ 54,000 ยูโร
มันเป็นแนวโน้มพุ่งขึ้นด้วย
ก่อนใครจะลงทุนเพื่อรับเงินปันผล
สมมติว่าหนึ่งในสาม
ก็ต้องลงทุนขั้นต่ำ 10,000 ยูโร
ถ้าไม่ลงทุนขนาดนี้ ก็เหมือนให้เงินกันเป็นของขวัญ
น่าเสียดายที่มันผิดกฎหมาย
ดูสภาพตัวเองหน่อย
โอเค เด็กๆ ฉันจะบอกให้ว่าต้องทำยังไง
ฉันมีเงินอยู่สองพัน พวกนายเพิ่มเป็นหมื่นนึงให้ได้ก่อนวันอังคาร
จากนั้นเราค่อยว่ากันต่อเรื่องหุ้นส่วน
แล้วถ้ายานายหมด
กดหนึ่งค้างโทรหาฉัน
ถ้าป้าบูบ้าโทรหานาย
นายต้องรับ ทุกที่ทุกเวลา
- เข้าใจนะ - ครับ
เข้าใจ... โอเค ก็ดีแล้ว
เอาละ มาฉลองกัน
นี่
นายดื่มไอ้นี่จริงเหรอ
พวกนาย น้ำตาลคือยาพิษนะ
ในเยอรมนี มีคนตายเพราะน้ำตาล ชั่วโมงละสามคน
คิดหน่อยสิ สามคนเลยนะ
ต่อชั่วโมง
โอเค เราเข้าใจครับ
พวกเนิร์ดเอ๊ย
ไง มารี ฉันไปก่อนนะ
อย่าให้ไอ้โง่สองตัวนั่นฉุดรั้งเธอล่ะ
ไปละ
ปิดประตูด้วยค่ะ
"พลังหญิง" สินะ
ใจเย็นๆ เราไม่ต้องป้องกันตัวหรอก
ปืนนั่นอาจไม่ใช่ปืนจริงด้วยซ้ำ
(ลิเบอเรเตอร์ ปืนปรินต์สามมิติเพื่อป้องกันตัว)
เพื่อให้ธุรกิจได้ผล เราต้องหาวิธีเติมของ หาผู้จัดหา
เหมือนฟ็อกซ์คอนน์กับแอปเปิล แค่ผู้จัดหาเป็นคนชั่ว
ไม่ได้แปลว่าทำงานด้วยไม่ได้
เราทำแบบนี้ดีกว่า
เราเอา 5,000 ยูโร จากกระเป๋าสตางค์บิตคอยน์
กับ 2,000 จาก "ฟิฟตี้เซ็นต์ จูเนียร์"
แล้วเราก็ขายยาที่เหลือ จนกว่าจะได้ครบหมื่น แล้วค่อย...
- แล้วค่อยปิดร้าน - เหลวไหล
นายดูตัวเลขบ้างรึยัง
เลนนี่ ผู้คนรักเรา
นายอ่านรีวิวลูกค้าบ้างมั้ย
นี่ "ยาพวกนี้ห่วยแตก ฉันสติแตกไปเลย" ดาวเดียว
ดูนี่ ภาษาสเปน
"ห่วยแตกสิ้นดี หาตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์
แล้วไปต่อยพวกมันให้ตายดีมั้ย"
รีวิวในเยลป์มักจะออกมาแย่อยู่แล้ว
แต่ในเยลป์ อาหารห่วยก็ไม่ตาย เพื่อน
เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเราขายอะไรกัน
เราอาจควรลองยาก่อน
เลนนี่ นายดรอปวิชาเคมี
เพราะนายกลัวเผลอสร้างหลุมดำ
ก็ใช่ไง เราไม่รู้ด้วยซ้ำ ว่าเอ็มดีเอ็มเอย่อมาจากอะไร
เมททิล...
มอริตซ์ เอาจริงเหรอ
เมททิลีนไดออกซี-เอ็น-เมททิลแอมเฟตามีน
เห็นมั้ย เรารู้ว่ามันย่อมาจากอะไร
(หัวข้อสนทนา บริการลูกค้า)
นายนั่นมีปืน ถ้ามีอะไรผิดพลาด เขาฆ่าเราแน่
(เพอร์เพิลเรน เมื่อสักครู่)
แล้วเราก็ทำอะไรไม่ได้เลย
(ท่าทางจะอยากได้คนช่วยนะ)
(ต้องการของที่ดีกว่าก็ติดต่อมา)
ฮัลโหล มอริตซ์
เพื่อน
นี่ เลนนี่ เพื่อน
- มีปัญหาอะไรของนาย - นายไงปัญหาของฉัน
นี่ไม่ใช่จีทีเอนะ มอริตซ์ ถ้าตายในนี้ก็ตายเลย
- นายไม่ได้ไปเกิดใหม่ที่โรงพยาบาลนะ - ใจเย็น
นี่คำสั่งซื้อเกือบ 2,000 ยูโรเลยนะ
แค่อาทิตย์นี้เองด้วย ฉันรู้ดีว่าทำอะไร เลนนี่
ทุกอย่างเรียบร้อย
อย่าขยับ นี่ตำรวจ
เอาละ เด็กๆ พ่อต้องไปแล้ว ปลากำลังกินเบ็ด
เราเจอพ่อค้ายาในรินเซลน์อีกคนแล้ว
แต่ไม่ต้องห่วง เราจะจับให้หมด
เอาพิซซ่าออกจากเตาอบด้วยนะ
ว้าว มายเท็มส์ดูจะไปได้สวยนี่
เอามานี่ พ่อไปส่งให้
ระหว่างทางพ่อผ่านกล่องไปรษณีย์อยู่แล้ว
อะไร ไม่มีใครจอดค้นตำรวจหรอก
ไอ้สันดาน
ผมรู้ว่าคุณคิดอะไรอยู่
แต่สตีฟ จ็อบส์ก็ไม่สน ว่าคนจะด่าไอ้สันดานเหมือนกัน
ยอดอัจฉริยะตลอดกาลหลายคน ก็เป็นไอ้สันดาน
ตัวอย่างเช่นโธมัส เอดิสัน
เพื่อจะพิสูจน์ว่าไฟฟ้ากระแสสลับ
อันตรายกว่ากระแสตรงของเขา
เขาฆ่าช้างด้วยไฟฟ้ากระแสสลับ ต่อหน้าสาธารณชน
น่ารักเนอะ
คาร์ลี่ ฟิโอริน่า ซีอีโอฮิวเลตต์-แพคการ์ด ไล่พนักงานหลายพันคนออก
เพิ่มเงินเดือนให้ตัวเองสามเท่า
แล้วซื้อเรือยอชต์หนึ่งลำ กับเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวอีกห้าลำ
เจฟฟ์ เบโซสจากแอมะซอน ส่งอีเมลให้พนักงานเป็นประจำ
เนื้อหามีแค่เครื่องหมายคำถาม เพียงเพื่อให้รู้สึกไม่มั่นคง
แล้วก็อีลอน มัสก์ อย่าให้ได้พูดเลย
ความสำเร็จไม่ใช่การประกวดความนิยม
ถ้าคุณอยากได้ความสนใจ จากคนที่ไม่ได้สนใจในตัวคุณเลย
บางครั้งคุณก็ต้องทำ สิ่งที่ตรงข้ามกับสิ่งที่เขาคาดคิด
โอเค วิเศษ แอรอนกับฟินน์ จะทำเรื่อง "แคตแอนด์เมาส์"
บทหนังต่อไป "สปริงอะเวกเคนนิ่ง" ความรักวัยใส
มอริตซ์ ลิซ่า เหมาะกับพวกเธอใช่มั้ย
- แน่... - ผมคู่กับเกอร์ด้าแล้ว
โอเค
แล้วคนก็ชอบหาว่าอาชีพครูจำเจ
งั้นลิซ่าทำ "ซอร์โรว์ออฟยังเวอร์เธอร์" กับฟริตซี่แล้วกัน
(ฟริตซี่ ช่างหัวเขาเถอะ เลือกแดนเลย)
ฟังอยู่รึเปล่า ลิซ่า
วางโทรศัพท์ก่อน เด็กๆ
ลิซ่า พอแล้ว ส่งโทรศัพท์มา
- หนูไม่ได้ทำอะไร - ถ้ามันสำคัญนัก
บอกให้รู้ทั้งห้องเลยเป็นไงล่ะ
- ส่งมา - มันไม่สำคัญกับคนอื่นค่ะ
- จะส่งมา... - ครูทำไม่ได้นะ กฎหมายความเป็นส่วนตัว
ไม่ให้ก็ออกจากห้องไป
โอเค
ลิซ่าเพิ่งได้นัดเดตกับครูใหญ่
(ยาแพทย์สั่งลด 70 เปอร์เซ็นต์ สั่งซื้อเลย)
(เมดิสันอยากพบคุณ)
(หาเงินทางเน็ตได้จริง แค่ 14 วัน)
(ชีวิตกุ๊ย)
(มอริตซ์ ซิมเมอร์มันน์)
ไง ลิซ่า
เรื่องเมื่อเช้าน่ะ
ถ้าเธอไม่อยากทำพรีเซนต์กับฉัน ฉันเข้าใจนะ
ฉันถึงได้ไปจับคู่กับเกอร์ด้า
แต่ไม่ได้แปลว่าฉันไม่สนใจเธอแล้วนะ
ไง ลิซ่า
ฉันอยากจะ... ไม่ต้องห่วงเรื่องอเมริกา โอเคนะ
ฉันกำลังขายยา เราจะหาทางกัน
ไง ลิซ่า
ฉัน...
ถ้าเธอต้องการของเพิ่ม
(คิมมี่ เคมี)
ฉันอาจจะรู้จักแหล่ง
เจอกันที่โรงเรียนนะ บาย
ลูกรัก
พ่อ...
จริงๆ พ่ออยากจะ...
พ่อว่าเป็นเรื่องดีนะ ที่ลูกกลับมาโฟกัสเรื่องวิชาเคมี
สักวันลูกอาจจะได้สืบทอดบริษัทจริงๆ ก็ได้
(พีเอ็มเอ - เมท็อกซีแอมเฟตามีน)
(สารออกฤทธิ์ต่อจิตประสาท ในกลุ่มฟีนอลิกเอเธอร์)
(และแอมเฟตามีน)
(ปัดเพื่อยกเลิก)
แม่จะหย่ากับพ่อนะ
เขาอยากบอกลูกเอง แต่แค่นั้นเขาก็ยังทำไม่ได้เลย
ไง โม ฉันอยากบอกเธอไว้ ว่ายานั่นอันตรายจริงๆ นะ
มันมีพีเอ็มเอ มันทำให้รู้สึกแสบร้อนและอาเจียนอย่างหนัก
(ไง เลนนี่ เราควรระวังยานะ)
ถ้ารู้ว่ายาดีๆ หาได้ที่ไหน บอกฉันด้วย บาย
(ใครจะรู้ว่ายาใส่อะไรบ้าง)
(มอริตซ์)
ไอ้สารเลว
ไปตายซะ มอริตซ์
แม่ต้องกลับไปโรงเรียน
- มีประชุมน่ะ - บายครับ
- ตอนนี้เท่านั้น - พร้อมรึยัง
ตอนนี้แหละ รับไปซะ
ไง ทุกคน ขอต้อนรับสู่เลนนี่โชว์ ผมมีข้อมูลเหลือเชื่อมาฝาก
(พิมพ์คอมเมนต์ ฟโบเอตเกอร์ - อะไรน่ะ)
รู้หรือไม่ว่าเดวิด พราวส์ นักแสดงเจ้าของบทดาร์ธ เวเดอร์
ไม่รู้ว่าต้องใส่หน้ากากจนกระทั่งเริ่มถ่ายทำ
แล้วเขาก็เพิ่งรู้ว่าโดนพากย์เสียงทับ ตอนได้ดูหนัง
อะไรกันเนี่ย
(#555 #ลบตัวเองทิ้ง #บ้า)
แล้วภาพรีเทิร์นออฟเดอะเจได เขาได้ถอดหน้ากาก
แต่เขาโดนเอาหน้าเซบาสเตียน ชอว์ใส่แทน
(เลนนี่กำลังไลฟ์ จังหวะคือนักเต้น)
เลนนี่
อะไรวะเนี่ย
เลนนี่
อะไร
เลนนี่ลองของ
ร้อน เลนนี่จะถอด ถอดออก
ฉันว่ายานี่ห่วยมาก
เทอร์ตี้
เลนนี่ นายพูดถูก
เราไม่ประสบความสำเร็จระยะยาวแน่ ถ้าลูกค้าไม่พอใจ
แล้วเขาก็ไม่พอใจ ถ้าเราส่งสินค้าต่ำกว่ามาตรฐาน
นายรู้ใช่มั้ยว่าสตีฟ จ็อบส์ทำยังไง ตอนเขากลับมากอบกู้แอปเปิลเมื่อปี 1998
เขาเลิกขายนิวตัน
ทำไมน่ะเหรอ เพราะสินค้ามันห่วย
แน่นอน ลูกค้าบอกว่าอยากต่อยเราให้ตาย
แต่เขาก็พูดถูก
เลนนี่ สิ่งที่เขาจะสื่อคือ...
"เราจะพอใจมาก ถ้าได้รับสินค้าใหม่มาแทน
ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม หลังได้รับประสบการณ์ไม่น่าพอใจ"
(แดเนียล: ไง ลิซ่า วันนี้ทำอะไร)
(ไปชิลล์กันมั้ย)
ยาแม่ง
(ท่าทางจะอยากได้คนช่วยนะ ต้องการของที่ดีกว่าก็ติดต่อมา)
(พิมพ์คำตอบ ผมจะมั่นใจได้ยังไงว่าคุณไว้ใจได้)
(ดูรูป)
ไว้ใจฉันรึยังล่ะ
(ไม่แน่ใจ)
ตอบไวเชียวนะ
นี่ข้อเสนอนะ ฉันจะบอกสิ่งที่ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับฉัน
นายก็ต้องบอกสิ่งที่ไม่มีใครรู้ เกี่ยวกับนายมาแลกกัน
(ได้เลย ว่ามา)
ฉันขับเอฟ 16 อยู่ห้าปี ฆ่าคนไปเกือบ 20 คน
ตานาย
แม่ง
เมื่อวานผมบล็อกแม่ในเฟซบุ๊ก
เมื่อห้าปีก่อน แม่...
แม่ทิ้งผมไว้กับน้องสาวและพ่อ
เพื่อชีวิตที่ดีกว่ากับเศรษฐีสันดานเสีย
โอเค ให้ตายสิ นายจะเอายาเท่าไหร่
แล้วแต่คุณจะคิดเถอะ
ผมไม่เห็นด้วยนะ
มันไม่ได้บ้าเลยกับการโอนเงินทั้งหมด
ให้คนแปลกหน้าในดาร์กเน็ตแทนที่จะ...
เอาไปใช้หนี้ให้พ่อค้ายามีอาวุธในเมืองเล็ก
นั่นคือข้อแตกต่างระหว่าง คนอย่างผมกับคนอย่างคุณ
อรุณสวัสดิ์
ได้รับเงินแล้ว
รายการสินค้าที่เลือกไว้พร้อมให้ไปรับที่
ที่ 50 องศา 57 ลิปดา สิบฟิลิปดาเหนือ
ตัดกับหกองศา 54 ลิปดา 27.8 ฟิลิปดาตะวันออก
(มอริตซ์: โอเค)
คืนนี้ตอน 19.30 น. โชคดี
ไง ลิซ่า
เป็นอะไร
ฟริตซี่บอกว่าเราควรคุยกัน
ฉันมีนัดสำคัญ ต้องขออนุญาตทางโรงเรียนก่อน
แต่ฉันคุยเรื่องนั้นไม่ได้
รู้มั้ยว่าทำไม
จะว่าฉันเป็นเจ้าหน้าที่ลับก็พอได้นะ
เธอเกลียดอะไรฉันนักหนา
ฉันทักเธอตลอด พยายามมาก แต่เธอไม่เคยตอบ
ทำเป็นเล่นตัว มันไม่ได้เซ็กซี่อย่างที่เธอคิดนะ
หมายความว่าไง
- ไม่รู้สิ ข้อความเฟซบุ๊กไง - นายทักมาตอนไหน
เมื่อวาน วันนี้
คุณโนวัก ครูใหญ่พร้อมให้เข้าพบแล้ว เชิญข้างในเลย
โยฮันนา สครูน
- ส่งหัวใจมานะ - ก็ได้ มันต้องแบบนี้สิ
โดมินิก สครูเดอร์
- ลีอา แวร์กโบค - อยู่นี่ค่ะ
(แดเนียล 14.17 น.)
เฮ้ย
ไง มอริตซ์
ฉันมีข้อความที่ลบไม่ได้ง่ายๆ มาให้
อย่าแฮ็กเฟซบุ๊กแฟนตัวเองสิ
แฟนเก่ายิ่งห้ามแฮ็ก
ฉันบอกไว้เลยนะ
เธอไม่ได้อยากคบกับฉันหรอก
เธออยากคบกับฉัน คนเมื่อปีก่อนต่างหาก
เธอไม่เห็นเหรอว่าฉันเปลี่ยนไปแล้ว
ทำไมทุกคนต้องคิดว่ารู้ดี ว่าอะไรเหมาะกับฉันที่สุด
ถ้าจะมีใครรู้ ก็ต้องฉันเองสิ ใช่มั้ย
เพราะฉะนั้น ทุกคนอย่ายุ่งกับฉันเลย ขอบใจ
อ้อ ฉันมีเพลงมาฝากลาด้วยนะ
(ตำรวจ)
ตามถนนไปอีก 500 เมตร
- เธอบล็อกฉันทุกทางเลย - ให้ตายสิ
เธอคิดจริงๆ เหรอว่าข้อมูลส่วนตัว ปลอดภัยบนเฟซบุ๊ก
อีก 350 เมตร เลี้ยวขวา
คิดว่าเราไว้ใจหมอนี่ได้เหรอ
ฉันไม่อยากโดนเอาปืนจ่อหน้าอีกนะ
นายไม่ใช่เหรอที่กลัวตายน่ะ
ใจเย็นน่า เลนนี่
เพอร์เพิลเรนบอกว่าไม่ต้องเจอหน้ากัน
แล้วเพอร์เพิลเรนคิดว่าจะส่งของยังไง
- ทางนี้แหละ - เลี้ยวขวา
คุณจะถึงปลายทางในอีก 150 เมตร
ปลายทางของคุณอยู่ในพื้นที่ห่างไกล
คุณถึงปลายทางแล้ว
คุณจะถึงปลายทางในอีก 50 เมตร
เฮ้ย
ไปต่อ
ไปอีก
- หยุด - คุณถึงปลายทางแล้ว
โอเค มันควรจะอยู่ตรงนี้
เพื่อน นั่นมันเนินที่ตัวตุ่นขุดไว้ เราโดนหลอกแล้ว
ขายยาของบูบ้าต่อเถอะ
นั่นสิ สุดยอดยาเลยเนอะ
"ไง ทุกคน ขอต้อนรับสู่เลนนี่โชว์"
มอริตซ์
นี่คือหน้าตาของไอ้สันดาน ที่ทำอะไรไม่คิดสองคน
หรือสองอาชญากรจอมวางแผน
แต่เอาจริงๆ นะ อัจฉริยะไม่ต้องเป็นไอ้สันดานเสมอไป
แล้วไอ้สันดานทุกคน ก็ไม่ต้องเป็นอัจฉริยะเสมอไปด้วย
เอาไปเป็นคำคมสกรีนเสื้อก็ได้นะ
แล้วเราจะทำยังไงกับบูบ้า
ให้เขาไปหมื่นนึง เขาก็จะเลิกยุ่งกับเรา
ฮัลโหล
- นี่ใครพูดน่ะ - บูบ้าเหรอ
ใช่
ไง มีอะไร
มีอะไรน่ะ
(คำบรรยายโดย ชนิดา เกตุหิรัญ)